Traduci francese arabo نظام توائمي

Risultati Correlati

• la disposition (n.) , f
  نظام
  altro ...
• distribution (n.)
  نِظَام
  altro ...
• el ordonnancement (n.) , m
  نظام
  altro ...
• el système (n.) , m
  نظام
  altro ...
• la constitution (n.) , f
  نظام
  altro ...
• régime (n.)
  نِظَام {الحُكْمِ أو الحُكُومَةِ إلخ}
  altro ...
• systéme {Legge}
  نظام {قانون}
  altro ...
• el aménagement (n.) , m
  نظام
  altro ...
• el organisme (n.) , m
  نظام
  altro ...
• ordre (n.)
  نِظَام
  altro ...
• la ossature (n.) , f
  نظام
  altro ...
• la succession (n.) , f
  نظام
  altro ...
• el arrangement (n.) , m
  نظام
  altro ...
• la méthode (n.) , f
  نظام
  altro ...
• el condensé (n.) , m
  نظام
  altro ...
• la charpente (n.) , f
  نظام
  altro ...
• la approche (n.) , f
  نظام
  altro ...
• el concordat (n.) , m
  نظام
  altro ...
• règle {Legge}
  نظام {قانون}
  altro ...
• versificateur (n.) , m, f
  نظام {versificatrice}
  altro ...
• el rangement (n.) , m
  نظام
  altro ...
• el enchaînement (n.) , m
  نظام
  altro ...
• la discipline (n.) , f
  نظام
  altro ...
• el protocole (n.) , m
  نظام
  altro ...
• el cheminement (n.) , m
  نظام
  altro ...
• la commande (n.) , f
  نظام
  altro ...
• el establishment (n.) , m
  نظام
  altro ...
• charte (n.) , {Legge}
  نِظَام {قانون}
  altro ...
• césarisme (n.) , {sto.}
  نِظَام قَيْصَرِيّ {تاريخ}
  altro ...
• pêle-mêle (adv.)
  بِعَدَم نِظَام
  altro ...

esempi

• L'État partie devrait modifier le système de quotas prévu dans la loi électorale afin de le rendre compatible avec les dispositions de la loi sur l'égalité entre hommes et femmes et prendre des mesures spéciales autres que l'instauration de quotas obligatoires en vue d'améliorer la représentation des femmes dans tous les organes législatifs et exécutifs.
  على الدولة الطرف أن تُوائم نظام الحصص في قانون الانتخابات لينسجم مع متطلبات قانون المساواة بين الجنسين وأن تتخذ تدابير خاصة تضاف إلى الحصص القانونية لدعم تمثيل النساء في جميع الهيئات التشريعية والتنفيذية.